| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Lotric
Гвардеец
Зарегистрирован: 18.11.2007
Сообщения: 2999
Откуда: Riga, Latvijas Republika
|
 Добавлено: Вт Сен 08, 2009 6:08 pm Заголовок сообщения:
|
 |
|
Я просто хотел хотел познакомить тебя с эсперанто.
Но зачем переводить на него ЗД, если знают этот язык гораздо меньше народу, чем русский или английский?
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Агурец
Эксперт
Зарегистрирован: 15.01.2008
Сообщения: 702
Откуда: г. Москва
|
|
Добавлено: Вт Сен 08, 2009 6:09 pm Заголовок сообщения:
|
|
|
Оптимисты учат английский. Писсимисты китайский. Реалисты изучают АК-47.
_________________
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Lotric
Гвардеец
Зарегистрирован: 18.11.2007
Сообщения: 2999
Откуда: Riga, Latvijas Republika
|
|
Добавлено: Вт Сен 08, 2009 6:15 pm Заголовок сообщения:
|
|
|
При всем уважении к твоему интересу к эсперанто....
Если ты хочешь присутствия чего-то похожего в игре, пусть хоть как часть ее бэка, то переложи алфавит эсперанто на систему письменных знаков, подобных "иероглифам". Это будет выглядеть и футуристично, и немного утопично. Совсем как и некоторые факты в бэке игры.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
ДСВ
Штурмовик
Зарегистрирован: 19.06.2009
Сообщения: 286
Откуда: Нижний Новгород (Горький)
|
|
Добавлено: Вт Сен 08, 2009 7:39 pm Заголовок сообщения:
|
|
|
| Lotric писал(а): |
| Если ты хочешь присутствия чего-то похожего в игре, пусть хоть как часть ее бэка, то переложи алфавит эсперанто на систему письменных знаков, подобных "иероглифам". Это будет выглядеть и футуристично, и немного утопично. Совсем как и некоторые факты в бэке игры. |
Ещё раз, не понял, что то туплю под вечер, как это переложи алфавит, просто алфавит эсперанто использует много надстрочных знаков, но в электронке он вроде есть как электронная клава, поэтому в ворде его использовать можно, хотя я чаще просто копирую изображения сложных букв...
_________________
Вместе мы сила - Форсер и Линпех!
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
GeniusIsme
Штурмовик
Зарегистрирован: 18.11.2007
Сообщения: 371
|
|
Добавлено: Вт Сен 08, 2009 8:25 pm Заголовок сообщения:
|
|
|
| Цитата: |
| За ссылки спасибо, но думаю любители эсперанто общаются на других форумах! |
Найди хотя бы одного. И не придумывай.
_________________
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
ДСВ
Штурмовик
Зарегистрирован: 19.06.2009
Сообщения: 286
Откуда: Нижний Новгород (Горький)
|
|
Добавлено: Вт Сен 08, 2009 8:28 pm Заголовок сообщения:
|
|
|
GeniusIsme
Группы вконтакте подойдут, или Вам необходимы мэйлы носителей эсперанто?
_________________
Вместе мы сила - Форсер и Линпех!
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
GeniusIsme
Штурмовик
Зарегистрирован: 18.11.2007
Сообщения: 371
|
|
Добавлено: Вт Сен 08, 2009 8:39 pm Заголовок сообщения:
|
|
|
Требуется всего лишь оценить количество знающих эсперанто по отношению к не знающим его)
И понять очевидное - английский знает куда больше народа.
Кстати, если человек в контакте написал, что знает эсперанто, то не стоит ему верить))
_________________
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Казуист
Ветеран
Зарегистрирован: 08.11.2008
Сообщения: 1019
Откуда: г. Самара
|
|
Добавлено: Вт Сен 08, 2009 8:41 pm Заголовок сообщения:
|
|
|
А уж процент тех. кто знает эсперанто и играет в варгеймы по правилам на эсперанто еще меньше.
З.Ы. Или идея с эсперанто была в том, что в правилах на эсперанто будет меньше опечаток и ляпов?
_________________
Переговоры - суть поражение. Наша война закончится лишь тогда, когда сражённым падёт последний враг.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
GeniusIsme
Штурмовик
Зарегистрирован: 18.11.2007
Сообщения: 371
|
|
Добавлено: Вт Сен 08, 2009 8:45 pm Заголовок сообщения:
|
|
|
| Цитата: |
| З.Ы. Или идея с эсперанто была в том, что в правилах на эсперанто будет меньше опечаток и ляпов? |
Для этого нужен носитель языка эсперанто)
_________________
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
ДСВ
Штурмовик
Зарегистрирован: 19.06.2009
Сообщения: 286
Откуда: Нижний Новгород (Горький)
|
|
Добавлено: Вт Сен 08, 2009 8:48 pm Заголовок сообщения:
|
|
|
Я Вас уважаю даже после того как вы откровенно издевались над моим эго, но поскольку я альтруист в Вашу сторону не последует упрёков и нравоучений, мне лишь жаль ваших родителей!
_________________
Вместе мы сила - Форсер и Линпех!
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
GeniusIsme
Штурмовик
Зарегистрирован: 18.11.2007
Сообщения: 371
|
|
Добавлено: Вт Сен 08, 2009 8:55 pm Заголовок сообщения:
|
|
|
Ни над кем мы не издевались. Ты предложил идею, тебе сказали, почему она не прокатит.
Касательно родителей, не понял, что ты имел ввиду, но тон мне не нравится.
_________________
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Tox
Администратор
Зарегистрирован: 22.11.2007
Сообщения: 3027
Откуда: Жуковский
|
|
Добавлено: Вт Сен 08, 2009 11:18 pm Заголовок сообщения:
|
|
|
|
Вернитесь к теме!
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
VB
Штурмовик
Зарегистрирован: 05.03.2009
Сообщения: 393
Откуда: Тольятти
|
|
Добавлено: Ср Сен 09, 2009 5:21 am Заголовок сообщения:
|
|
|
| Казуист писал(а): |
| А на 47 рисунке художник показал куда попали шаблоны, а полупрозрачными - куда не могли попасть. |
Полупрозрачные, говоришь!!!  ... и попали они ПО КОРПУСУ краба  - тоже не корректно!
_________________
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
VB
Штурмовик
Зарегистрирован: 05.03.2009
Сообщения: 393
Откуда: Тольятти
|
|
Добавлено: Ср Сен 09, 2009 5:25 am Заголовок сообщения:
|
|
|
| VB писал(а): |
стр.46 Огневое подавление п.1 в тексте не дописано уточнение "от вражеской стрельбы":
1. Если в течении хода от вражеской стрельбы погибло 1/4 и более..." |
| Казуист писал(а): |
Это еще почему "не дописано"?  Всё нормально. Как известно, своих можно поразить. Случайно, но можно. И нет ничего невероятного в том, что подразделение "подавлено" дружественным огнем.
А вот в панику не ударишься. потому в правилах на Панику, потери учитываються только от вражеского огня.
|
Это почему тогда "в панику не удариштя от дружественного огня"? Читай на стр 46 Огневое подавление п.1 до конца:
Если в течении хода погибло 1/4 и более...(но не более 1/2, т.к. в этом случае надо будет пройти тест на панику...)
Однозначно, здесь либо что-то пропущено, либо что-то лишнее написано. Двусмыслие получилось. Автор правил отредактирует с учётом стр47 Паника п.1
_________________
Последний раз редактировалось: VB (Ср Сен 09, 2009 9:44 am), всего редактировалось 4 раз(а)
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
VB
Штурмовик
Зарегистрирован: 05.03.2009
Сообщения: 393
Откуда: Тольятти
|
|
Добавлено: Ср Сен 09, 2009 9:33 am Заголовок сообщения:
|
|
|
стр.42 рис.27 Атака (не)возможна
"Атака" - это приказ, во время которого отряд может стрелять, двигаться или нападать.
Поэтому по тексту и по смыслу следует читать на рис.27 Нападение (не)возможно
_________________
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Казуист
Ветеран
Зарегистрирован: 08.11.2008
Сообщения: 1019
Откуда: г. Самара
|
|
Добавлено: Ср Сен 09, 2009 8:50 pm Заголовок сообщения:
|
|
|
| VB писал(а): |
Однозначно, здесь либо что-то пропущено, либо что-то лишнее написано. Двусмыслие получилось. Автор правил отредактирует с учётом стр47 Паника п.1 |
Всё так. признаю. не прав.
_________________
Переговоры - суть поражение. Наша война закончится лишь тогда, когда сражённым падёт последний враг.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Tox
Администратор
Зарегистрирован: 22.11.2007
Сообщения: 3027
Откуда: Жуковский
|
|
Добавлено: Чт Мар 04, 2010 4:16 pm Заголовок сообщения:
|
|
|
Выражаю всем благодарность за указание опечаток в правилах. Ваши заметки будут учтены в новом тираже книги правил.
Спасибо!
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Казуист
Ветеран
Зарегистрирован: 08.11.2008
Сообщения: 1019
Откуда: г. Самара
|
|
Добавлено: Чт Мар 04, 2010 6:04 pm Заголовок сообщения:
|
|
|
Новый стартер? Или только 2-я редакция? В любом случае хорошо. Хорошо было бы учесть вопросы, поднятые в Вопросах по правилам.
_________________
Переговоры - суть поражение. Наша война закончится лишь тогда, когда сражённым падёт последний враг.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Tox
Администратор
Зарегистрирован: 22.11.2007
Сообщения: 3027
Откуда: Жуковский
|
|
Добавлено: Чт Мар 04, 2010 6:42 pm Заголовок сообщения:
|
|
|
|
Я же вроде понятным языком написал. Новый тираж! Сами правила координально не изменятся. Будут исправлены только ошибки.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Bastet
Эксперт
Зарегистрирован: 18.07.2009
Сообщения: 586
Откуда: г.Щучье близ Челябинска
|
|
Добавлено: Пт Мар 05, 2010 11:11 am Заголовок сообщения:
|
|
|
Пусть и просто переделанная обычная. Все равно отложу деньги, надо же где-то ошибки искать (шутка)
_________________
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
